《守望先锋》全新功能：地图工坊已上线PTR！

　　接下来，你将可以在游戏创作出全新的游戏规则。《守望先锋》即将到来全新功能：地图工坊！

　　今日守望先锋测试服更新了新功能地图工坊，玩家可以在自定义比赛中通过脚本创建更高级的自定义比赛。

　　地图工坊

　　我很高兴能与大家分享游戏中的一个新功能，叫做“地图工坊”（Workshop）。通过添加一个经过简化的脚本系统，地图工坊大大扩展了游戏内自定义比赛的自由度。利用新的游戏规则、胜利条件，调整英雄的动作和技能等等，来创造你所喜爱的守望先锋游戏模式。一旦你创造了一个很棒的游戏模式，你可以将代码分享给你的朋友或整个社区。有关如何使用地图工坊，请参阅已经发布的说明（译者注：该说明可能会有官方翻译，暂不翻译）。我们很高兴能看到你的创意！

　　英雄更新（测试服）

　　巴蒂斯特

　　维生力场：如果它降落在一个可移动的平面上，它会随着平面移动。

　　破坏球

　　地雷禁区：如果它降落在一个可移动的平面上，它会随着平面移动。

　　错误修复

　　巴蒂斯特

　　修复了维生力场能卡在一些物体下面的错误

　　修复了维生力场放置在可移动平台时会出现怪异的行为的错误

　　修复了巴蒂斯特治疗飞弹弹夹已空，但是武器中还能看到一发弹药的错误

　　修复了源氏反弹巴蒂斯特的治疗飞弹后，治疗飞弹不能治疗源氏队友的错误

　　D.VA

　　修复了D.VA在某些平面使用推进器会导致速度急剧下降的错误

　　源氏

　　修复了源氏不能爬上哈瓦那某些柱子的错误

　　半藏

　　修复了半藏不能爬上哈瓦那某些柱子的错误

　　莫伊拉

　　修复了莫伊拉使用“科学家”皮肤时，胜利姿势“锥形瓶”中的大衣将卡住的错误

　　奥丽莎

　　修复了奥丽莎使用超充能器时，队友的增伤技能（如巴蒂斯特的增幅矩阵）产生的增伤也会被计入奥丽莎“强化伤害量”数据中的错误。